KJÆRE FELLESBREVLESERE
Av naturlige grunner har det vært opphold i fellesbrevene fra Tambaga siden i vår. Vi er på hjemmeopphold i Norge, og beregner ny utreise til Mali kommende september.
Hilde har allerede tatt to eksamener i gresk og sitter i skrivende stund i hektisk siste fase av oppgaveskriving og forberedelse til avsluttende muntlig eksamen. Det skjer i morgen. Alt dette med tanke på tjeneste innen oversettelse av Det Nye Testamentet til malinkespråket. Det prosjektet har kommet et skritt videre idet man for bare noen få dager siden avholdt et seminar i Kita om nytestamentlige nøkkelord på malinke. Man bestemte seg for hvilke ord på malinke man skulle bruke for de 20 viktigste ord i NT.
Vi blir oppdatert om hva som skjer der ute gjennom mail, telefoner og skype med misjonærkolleger og maliske kristne. Internett har gjort jorden flat og man er ofte ikke mer enn et tastetrykk unna, uansett hvor man er på kloden. Tambaga har forresten ikke mobildekning ennå, så siste nytt fra menighetarbeidet i området fås gjerne på lørdag kveld etter klokken halv åtte. Da er evangelistene ferdig med radioevangeliseringen på lokalradioen i Kokofata, og siden denne byen har mobildekning er det mulig å få høre hva som har skjedd siden sist.
En av høstens store begivenheter er at 25 mennesker er blitt døpt i landsbyen Sekokoto 8 km øst for Tambaga, langs hovedveien til Kita. Her har evangelister drevet undervisning i over ett år. I Kokofata har man fått ny statlig sendemann/rådmann (sous-préfet på fransk) og det viser seg at denne gang har vi fått en som er evangelisk kristen. Det er jo stort, når vi vet at de evangeliske kristne i Mali bare utgjør ca 1% av befolkningen. Han kommer av og til til gudstjeneste i Tambaga.
Noe av det siste jeg arbeidet med før vi dro på hjemmeopphold var program for lederseminar som avholdes hvert år i desember. Temaet i år var hvordan evangelisere blant muslimer. Adama Bah som besøkte Normisjons generalforsamling i Trondheim i sommer, var en av underviserne. Han evangeliserer blant sine egne, fulanerne, som er det mest islamiserte av folkegruppene vi arbeider blant I Mali. Kollega Guri Enger som også underviste på seminaret ble mektig imponert over Adamas undervisning. Fire av deltagerne på seminaret var fra malinkeområdet.
Vi gleder over givertjenesten til malinke-arbeidet, både innen Agder region og fra andre støttespillere. Jeg besøkte Langesund menighet på søndag. De har trofast støttet misjonsarbeidet i Mali i mange år. I begynnelsen av februar drar jeg med fem fra staben i menigheten på besøkstur til Mali. Etter en rundreise med dem blir jeg igjen for å være med på to lederseminar.
Men til vanlig, mens Hilde leser gresk, så er jeg mest opptatt med områdearbeid i Agder, fra Setesdal i nord til Flekkefjord i vest, men aller mest på Vigeland hvor jeg er forsamlingsleder i 25%. Det blir også tid til oppussing av huset og jakt. Guttene er det jo ikke så mye å gjøre med lenger. Jon kjøpte seg leilighet for bare noen dager siden her på Nodeland. Han jobber både på storbilvaskeri og PU-institusjon, begge i Songdalen kommune. Yngvar bor i Oslo, studerer litt på MF. Ole har base på Grenland folkehøgskole som deltaker i en gruppe (Road Service) som reiser landet rundt for å hjelpe til med menigheters konfirmantundervisning. Espen jobber i Åpne Dører, mens kona Eileen studerer og de bor også i Songdalen.
“Hele verden skulle innskrives i manntall.” Hvorfor begynner juleevangeliet slik? Hvorfor svøper Gud sin Sønn inn i en slik verdenshistorisk begivenhet? Kan det være for å minne oss på at han vil at alle mennesker skal bli frelst og innskrives i livets bok. Men innskrivingen skjedde ikke ved at alle dro til Rom, selv om det var mange veier dit. Nei, hver gikk til sin by. Misjonsoppdraget går ut på at alle skal ha mulighet til å få sitt navn skrevet i livets bok uten å måtte krysse nasjonale, etniske, linguistiske eller kulturelle grenser.
Hilde og jeg ønsker dere en rik julefeiring og et nytt år fullt av gode overaskelser.
Nodeland 16.12.09
Hilsen Hilde og Alf Halvorsen
Adresse: Prestbakken 16, 4645 Nodeland
Konto for evt. gaver til malinkearbeidet: 3000.19.00222 merk med prosjektnr:114.973.44